Translate

вторник, 25 ноября 2014 г.

РЕАЛЬНАЯ АМЕРИКА. Кэмден. АД в НЬЮ-ДЖЕРСИ

Ад в 2х часах езды от Манхеттана. Два года подряд город признавали самым опасным в США. В 2011-м Кэмден уступил свой титул Сэнт Луису. Но жить на задворках Нью-Джерси легче не стало.
"В пятницу в 9 утра парня убили здесь за углом, - рассказывает местный житель Басс Грин. - Пять выстрелов. В воскресенье на улице Луис нашли застреленного мужчину в сгоревшем доме. Вот и все. Полиции-то нет".
Дыру в городском бюджете в 26 миллионов долларов небрежно латают за счет безопасности. 168 патрульных - половина полицейского управления и четверть пожарного уволены и сдали жетоны.
"С одной стороны, это хорошо, когда меньше полицейских на улицах, но с другой - теперь нужно больше оглядываться по сторонам, чтобы не получить пулю", - рассуждает американец Дэвид.
Ночь в Кэмдене - не самое лучшее время, чтобы менять колесо. Но Дэвид не боится. Свое пребывание в гетто он щедро оплатил. "Покупаю здесь наркотики часто, потому что недорого", - признается он.
Он - безработный плотник, круто задолжавший по ипотеке. В соседнем городе Дэвида ждут жена и трое детей. Ему - 25, но выглядит на 40. Окоченевшие пальцы едва справляются с сигаретой. Рассказывает, что в Кэмдене, по крайней мере, 60 мест, где продают наркотики.
На дорогах ночью не встретишь патрульной машины. Наркоторговцам и проституткам зарабатывать никто не мешает. Каждую минуту приходят, нервно оглядываясь, молодые люди. Выходят с пустыми руками, хотя, судя по вывеске, здесь продают китайскую еду.
Северный Кэмден - самый опасный район этого страшного города. Тысячи людей здесь держат в страхе наркоторговцы, каждый из жителей знает, где 24 часа в сутки можно купить наркотики. Одну из общеизвестных точек, конечно, тут же закрывают с появлением телекамеры.

Комментариев нет:

Отправить комментарий